【愛爾蘭國歌】《戰士之歌》彰顯著愛爾蘭人「反抗」的民族性格

愛爾蘭國歌《戰士之歌》的曲譜手稿

從一個國家的國歌，可以看到這個國家的精神面貌和意識。愛爾蘭的國歌《戰士之歌》（The Soldier’s Song），代表的是「反抗」。

現在《戰士之歌》的歌詞是以愛爾蘭語寫成，但其實這首歌曲最早的原詞是以英語寫成。1907年，帕特里克．海尼（Patrick Heeney）寫了這首歌，同年他為這首歌曲填上了英語歌詞。當時的愛爾蘭還處於英國的統治下，英國與愛爾蘭之間的矛盾愈演愈烈。1921年，《英愛條約》（Anglo-Irish Treaty）生效後，愛爾蘭自由邦成立，獲得了在英國主權下極高的自治地位，兩年後（1923年），帕特里克才為《戰士之歌》填上以愛爾蘭語寫成的歌詞。1926年，《戰士之歌》被定為愛爾蘭的國歌，但原曲共有三段，只有部份成為了愛爾蘭國歌。

時至今天，英文版本的《戰士之歌》已甚少被頌唱，而很多愛爾蘭人也沒有意會到英文版本其實比愛爾蘭語版本更早出現。這首《戰士之歌》原先創作目的便是用作表達愛爾蘭反抗英國的情懷。如果我們細心看看歌詞，便會發現歌詞主題是說愛爾蘭人必須團結起來並結束英國人的統治。早期愛爾蘭的反抗力量和愛爾蘭裔美國人對其的支援，都在歌詞裡給描寫出來。