考古除了可以驗證史料的記載之外，其實還能揭露某個時代一些社會現象。例如，近年保加利亞尼科波爾一個羅馬古城遺址，考古學家便發崛出了一塊石碑。這塊石碑上面刻著古希臘文，從翻譯後內容所見，碑上銘文源於一位羅馬帝國皇帝寫給該城的書信，後來被該城人民雕成石碑。
剛從奧斯曼帝國中獨立的巴爾幹國家保加利亞、塞爾維亞、蒙特內哥羅和希臘向奧斯曼帝國宣戰。
西美昂一世推動和鼓勵學者把來自拜占庭帝國的希臘文書藉翻譯成保加利亞文，提高國內知識水平。他種種的政策，很快便使保加利亞王國從一個落後野蠻的國家，搖身一變成為比西歐各封建國家更先進和更高水平的強國。