英女王伊莉莎白二世逝世後，她兒子查理斯繼承王位，稱查理斯三世／查爾斯三世。查理斯三世是女王與愛丁堡公爵菲臘親王的兒子，女王姓溫莎，菲臘親王則姓蒙巴頓，那麼查理斯三世成為國王後，是否代表英國進入了蒙巴頓王朝呢？
英國新王登基，華文傳媒和普羅大眾都齊齊稱他查爾斯三世。不過根據翻譯傳統，我還是比較習慣把他稱為查理三世。因為他是英國史上第三位名叫查理的國王，所以包括王室在內，稱他為三世是很順理成章。不過，是從何時開始，英國君主開始稱自己幾世幾世呢？
威廉一世征服英格蘭，是英國史上一個轉捩點。法語成為宮廷的官方語言，此後逐漸與當地的盎格魯—撒克遜語言融合，發展出現代英語的雛形。